さんづけ

ミスチルの桜井さん。Ｂｚの稲葉さん。
すごく自然な流れでさん付けできているのが不思議。
サザンの桑田さんってなんかおかしくなってしまう。

この場合、サザンの桑田さんは、
サザエサン、ナミヘイサン、イソノサン、カツオサン。

のカツオサンと同じようなものじゃあないかなぁ。と思います。
名前のしっくり読む読み方と、尊敬語？で呼ぶ、さん付けで読むのは、またなんだか違う感じがする。

例をもう少し挙げるとテレサテン。
街中でこの人をみかけたら、
「テレサテンサーン！」と呼ぶのか、
「テレササーン！」って呼ぶのかどっちかと言うと、絶対に、

「テレサテーーーーーーン！」と呼ぶだろう。

テレサテーーーーーンの、テーーンの部分に充分なサーーーーーーーーーン付けが出来ていて、読んでる側はもう
「様！」って言っているようなもんだけど、
テレサテンサン本人はと言うと、
「また呼び捨て」と思ってるかもしれないですよね。